Dos motociclistas resultaron con lesiones en varias partes del cuerpo al ser impactarse contra un taxi en la colonia Tancol donde fueron atendidos por socorristas de la Cruz Roja y trasladados a un hospital de la zona.
Con base al informe de la Secretaría de Tránsito, el accidente sucedió en las calles Laguna del Chairel y Emilio Portes Gil donde circulaban sobre la primera de las arterias dos individuos a bordo de motocicletas Italika en dirección oriente a poniente y al llegar al referido crucero los dos chocaron entre sí al circular a velocidad inmoderada.
Debido al choque las dos personas fueron a terminar su loca carrera contra un taxi Chevrolet Spark, con placas del estado de Tamaulipas que era guiado de sur a norte y su operador nada pudo hacer para evitar el encontronazo.
Paramédicos de la Cruz Roja llegaron hasta el sector para atender a los individuos que fueron llevados con extremo cuidado a las instalaciones de un hospital, mientras que el trabajador del volante quedó a disposición de autoridades viales hasta deslindar responsabilidades del percance.