Si crees en eso de “la mala suerte” posiblemente el cuatro de abril no sea uno de tus días favoritos. En la cultura popular china el cuatro se considera un símbolo de mal augurio. La mala reputación se debe a la similitud fonética que el número guarda con el vocablo “muerte” en lengua mandarín.
En la lengua oficial de la República Popular China, el cuatro se escribe “四” y se pronuncia “Sí”; en tanto que “muerte” equivale a “死” y se dice “Sǐ”.
➡️ También te puede interesar: Año del Dragón: animales del horóscopo chino y su significado
Implicaciones de la superstición en el día a día
El Diccionario del Español de México (DEM) define la “superstición” como una “interpretación de lo que es desconocido o misterioso y que no se basa en la razón”.
De acuerdo a diversos comentarios en el portal en español “Siente China”, un medio de comunicación del estado asiático, la mala fama del número está tan arraigada que provoca las siguientes conductas en la población:
- Algunos edificios no identifican sus pisos con ese número (no hay piso 4, ni 14, 24, 34, 44, 54, etc.)
- Las propiedades relacionadas con este dígito tardan más tiempo en venderse o rentarse
En TikTok Estela Hao, quien se identifica como una ciudadana china viviendo en México, dice que aunque el rechazo no es total, sí existen personas que evitan establecer “una relación” con el número, por ejemplo, se niegan a que el dígito aparezca en la placa de sus automóviles.
Números con mala reputación
El rechazo hacia un dígito en concreto no es propio de la cultura china, sucede en diversas sociedades a lo largo del mundo. Por ejemplo, en algunas partes de Latinoamérica y Europa el número 13 se asocia con el infortunio.
➡️ También te puede interesar: Monedas chinas de la suerte, ¿qué significan y dónde se colocan estos amuletos?
En redes sociales diversos usuarios intrigados por la mala fama del dígito se cuestionan: “¿qué pasa en China cuando una persona nace el cuatro de abril (cuarto mes del año); acaso los demás creen que atrae la mala suerte?”.
Además de: “¿qué hacen cuando alguien cumple cuatro o 44 años?”
La otra fama del número cuatro
Aunque en chino mandarín el número cuatro “四 (Sì”) se liga con la muerte, en la numerología de Occidente se vincula, acorde al portal Miistico, con “estabilidad, conciencia, orden, estructura y sentido práctico”.
La numerología es definida por la Real Academia Española (RAE) como una “práctica supuestamente adivinatoria a través de los números”.
Sigue nuestro canal de EL SOL DE TAMPICO: las mejores noticias en WhatsApp
Aunque en China el número cuatro se relaciona con la mala suerte; el 04 de abril de 1923, Warner Bros inició operaciones; el 04 de abril de 1975, se fundó Microsoft; en la misma fecha, pero en 1999, se integró Alibaba Group. Empresas de entretenimiento y comercio claves en la finanzas globales. Entonces, ¿crees que el dígito acarree mala suerte o no?