Stanley Kubrick y la película LGBTQ+ japonesa que inspiró a La Naranja Mecánica

En su momento, el filme no tuvo una gran distribución comercial, pero el director estadounidense encontró ahí una obra artística de gran valor

Roberto González / El Sol de Tampico

  · viernes 21 de junio de 2024

Según Iglesias, Kubrick se inspiró, e incluso “plagió” visualmente aspectos de este filme para crear una de sus obras más icónicas / facebook aclockwokorange

Conocido por sus propuestas transgresoras y su estilo inconfundible, Stanley Kubrick transformó el cine desde la década de 1970. Sin embargo, incluso los genios encuentran inspiración en otras obras. Tal es el caso de "La Naranja Mecánica", cuya estética parece haber sido influenciada por una película LGBTQ+ japonesa poco conocida.

El creador de contenido especializado en cine, Jesús Iglesias, dedicó un video a analizar "Funeral Parade of Roses", película de 1969 dirigida por Toshio Matsumoto. Según Iglesias, Kubrick se inspiró, e incluso “plagió” visualmente aspectos de este filme para crear una de sus obras más icónicas.

Al Pacino interpreta al personaje de Michael Corleone en El Padrino (1972) / facebook thegodfather

¿De qué trata la película LGBTQ+ japonesa Funeral Parade of Roses?

De acuerdo con Iglesias, "Funeral Parade of Roses" es una adaptación de la tragedia griega "Edipo Rey" de Sófocles, pero situada en el contexto de la cultura gay marginal japonesa de finales de los 60.

La película está protagonizada por Shinnosuke Ikehata, una celebridad trans japonesa, y presenta una variación de la obra original. En lugar de un príncipe que mata a su padre para casarse con su madre, la historia se centra en una trabajadora sexual que elimina a su madre y termina relacionada con su padre.

➡️ Te puede interesar: Este es el origen literario de la película nominada al Oscar de Emma Stone: ¡Pobres Criaturas!

“La película es un artefacto fílmico completamente inclasificable. Su estructura experimental narra la historia edípica e inserta cortes documentales donde se expone la forma de pensar de los chicos gays que conforman el reparto”, explica Iglesias.

La influencia de Matsumoto en Kubrick y ‘La Naranja Mecánica’

Iglesias indica que, en su momento, "Funeral Parade of Roses" no tuvo una gran distribución comercial, por lo que pasó desapercibida para muchos cinéfilos de Occidente.

➡️ Te puede interesar: 'Tenemos que hablar de Kevin', la inquietante historia de una madre en busca de respuestas

Sin embargo, Stanley Kubrick, en busca de un estilo único para su adaptación de la novela "La Naranja Mecánica" de Anthony Burges, encontró elementos artísticos muy novedosos y audaces en la obra de Matsumoto.

“Kubrick comenzó a explorar el cine contemporáneo japonés, buscando una atmósfera futurista pero cercana a su película, y en ese proceso encontró 'Funeral Parade of Roses'”, afirma el creador de La Peli de la Semana.

Según Iglesias, Kubrick se inspiró, e incluso “plagió” visualmente aspectos de este filme para crear una de sus obras más icónicas / facebook aclockwokorange

Sigue nuestro canal de EL SOL DE TAMPICO: las mejores noticias en WhatsApp

El uso de escenas aceleradas, la música clásica interpretada con sintetizadores, ciertos encuadres y conceptos de vestuario habrían sido "homenajeados" por Kubrick, tomando inspiración de la película LGBTQ+ japonesa que influyó en una de sus grandes películas, La Naranja Mecánica.